| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| national holiday | (n.) วันหยุดราชการ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| National Holiday | วันชาติ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I think there should be a national holiday for the guy that invented French fries. | ฉันว่าเราควรจะตั้งวันหยุดประจำชาติ เพื่อเป็นเกียรติแก่คนคันพบเฟรน์ฟราย |
| Big National Holiday. You Excited? | เทศกาลสำคัญ คุณตื่นเต้นไหม |
| This is a multi-denominational holiday sweater. | มึนตรงไหน นี่เสื้อกันหนาวรวมศาสนา... |
| It's a non-denominational holiday mixer. | ไม่ใช่ปาร์ตี้คริสต์มาส! |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ナショナルホリデー | [, nashonaruhoride-] (n) national holiday |
| ハッピーマンデー | [, happi-mande-] (n) (See 成人の日) national holiday that has been moved to a Monday (e.g. Coming-of-Age Day) (wasei |
| 国民の休日 | [こくみんのきゅうじつ, kokuminnokyuujitsu] (n) national holiday (by law, any weekday that falls between two other national holidays) |
| 紀元節 | [きげんせつ, kigensetsu] (n) (See 建国記念の日) Empire Day (February 11th; national holiday held from 1872 to 1948) |
| こどもの日;子供の日 | [こどものひ, kodomonohi] (n) Children's Day (national holiday; May 5th) |
| みどりの日;緑の日(iK) | [みどりのひ, midorinohi] (n) Greenery Day (national holiday; May 4) |
| 海の日 | [うみのひ, uminohi] (n) Marine Day (national holiday; 3rd Monday of July) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| วันหยุดประจำชาติ | [n. exp.] (wan yut pra) EN: public holiday ; national holiday ; legal holiday FR: |